zedia flash blog maintenant en Français
J’ai commencé a écrire ce blogue avec comme but de rejoindre le plus grand auditoire possible, il était donc normal que je commence à le faire en anglais. J’avais songé à l’écrire dans les deux langues, mais je pensais que cela me prendrais trop de temps; j’ai une vie à vivre après tout. Par contre, par moment je n’ai plus d’inspiration pour écrire du contenu original. Sois je travaille sur de vieux projets ou bien je ne rencontre pas de problèmes qui vaillent la peine d’être expliqués. Par contre, il arrive souvent que par moment de non-inspiration, j’aille tout de même le goût d’écrire.
Voilà où entre en jeu la version francophone de mon blogue. Bon, on dirait que j’écris par dépit en français, mais ce n’est pas le cas. Traduire mon blogue répond aussi mon désir de rejoindre plus de gens, c’est juste qu’à un certain point il faut faire des choix. Donc je ne promets pas que 100% des articles seront traduits, mais la majorité le seront.
Bon, trève de bavardages, je vais de ce pas traduire mon premier article.
Tags: traduction, zedia